brigade homogène中文是什么意思

• 整体旅群

• "brigade"中文翻译    音标：[brigad] n.f. [军]旅;特警队;(劳动)队,大队 ~ aérienne
• "homogène"中文翻译    音标：[ɔmɔʒεn] a. 同质的，均质的，同种的，同类的；均匀的，一致的 专业辞典
• "couche homogène" 中文翻译 :    均质层
• "espace homogène" 中文翻译 :    齐性空间
• "fonction homogène" 中文翻译 :    齐次函数
• "homogène" 中文翻译 :    音标：[ɔmɔʒεn]a. 同质的，均质的，同种的，同类的；均匀的，一致的专业辞典adj.【数学】齐性的，齐次的，齐的：polynôme~齐次多项式coordonnées~s齐次坐标homogèneadj.均匀的；齐次的；同质的；均衡的近义词analogue, comparable, équivalent, similaire, cohérent, harmonieux, régulier, uniforme
• "population virale homogène" 中文翻译 :    同种病毒群落
• "sélection homogène" 中文翻译 :    同类选择
• "bande homogène de mines" 中文翻译 :    同类雷群
• "blindage homogène laminé" 中文翻译 :    轧压均质装甲
• "brigade" 中文翻译 :    音标：[brigad]n.f. [军]旅;特警队;(劳动)队,大队~ aérienne 航空队专业辞典n.f.【军事】旅：~de chars坦克旅~aérienne航空队général de~（法国）准将；旅长b~s interna-tionales（西班牙内战时的）国际纵队~s rouges红色旅[意大利的秘密恐怖组织，建于 1970年]brigadef.营林区近义词équipe, escouade, groupe, troupe
• "brigade légères d’infanterie" 中文翻译 :    轻步兵旅
• "charge de la brigade légère" 中文翻译 :    轻骑兵的冲锋
• "butène" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【化学】丁烯butènem.丁烯butène 2m.巴豆酰butène 2 ol 42-丁烯-4-醇
• "ène" 中文翻译 :    ène aminef.烯胺
• "boys' brigade" 中文翻译 :    基督少年军
• "brigade criminelle" 中文翻译 :    刑事调查队特别调查队
• "brigade givati" 中文翻译 :    吉瓦提步兵旅
• "brigade khamis" 中文翻译 :    哈米斯旅
• "brigade mobile" 中文翻译 :    警察机动旅警察特种部队
• "brigade multinationale" 中文翻译 :    多国旅
• "brigade turque" 中文翻译 :    土耳其旅
• "demi-brigade" 中文翻译 :    n.f.[军](法国资产阶级革命时期的)团(由上校指挥的)两个或三个营组成的联队专业辞典(复数~s)n.f.【军事】（法国大革命时期的）团
• "acrylonitrile butadiène styrène" 中文翻译 :    ABS树脂
• "propylène propène" 中文翻译 :    丙烯

• Le Bangladesh devrait déployer un bataillon d ' infanterie à la MONUC en octobre, ce qui permettrait de transférer le bataillon pakistanais dans l ' Ituri à sa brigade homogène du Sud-Kivu, qui a besoin d ' être renforcée de toute urgence.
  孟加拉国预计将在10月向联刚特派团部署一个步兵营，这将使在伊图里的巴基斯坦营能够转移到急需增援、并同样由该国派遣的南基伍旅。
• Le point de départ sera Mogadiscio, où seront déployés l ' état-major de la force et deux brigades, dont une brigade composite comprenant un bataillon mécanisé, un bataillon d ' infanterie et un bataillon de marine chargés d ' assurer la sécurité en mer et dans les aéroports et la protection des points sensibles; et une brigade homogène, composée de trois bataillons d ' infanterie et de trois compagnies mécanisées, qui constitueront une force d ' intervention rapide.
  最初切入点将在摩加迪沙，将在此地部署部队总部和两个旅的兵力：由一个机械营、一个步兵营和一个海军陆战营组成的合成旅来确保海港和机场以及重要地点的保护；一个由三个步兵营和三个机械连组成的统一旅作为一支迅速反应部队。